Haier DWL3025 Manuel d'utilisateur

Dishwasher Installation ManualQuality • Innovation • Style Model DWL3025

9CABINET DIMENSIONSCut openings in shaded area of cabinet walls or floor as specified in chart:24” (61 cm)**3¼”(8.3 cm)2”(5.1 cm)6” ***(15.2 cm)2¾”(7

10WARNINGElectrical Shock HazardDisconnect electrical power at the fuse box or circuit breaker box before installing dishwasher.Failure to do so can r

11HELPFUL TIP:Wiring the dishwasher will be easier if you route wire into the cabinet opening fromthe left side.HELPFUL TIP:Routing the water line thr

127. Measure overall length of copper tubing “G” required.Attach copper tubing to water line with manual shutoffvalve. Carefully feed copper tubing th

1311b. No waste disposer + air gap1. Cut end of drain hose “I” if needed (do not cut ribbedsection).2. Attach drain hose to air gap “J” with large spr

Tip Over HazardDo not use dishwasher until completely installed.Do not push down on open door.Doing so can result in serious injury or cuts.14HELPFUL

151. Grasp sides of dishwasher door and put dishwasher on its back.2. Remove two screws “A” attaching access panel “B”and lower panel “C” to dishwashe

165. Measure height of cabinet opening from undersideof countertop to floor where dishwasher will beinstalled “K” (you need the lowest point). Checkch

12. Push bracket into slot “S” on the side ofdishwasher,and bend tab in towards the side of thedishwasher so that it keeps the bracket in place.11. Op

1813. Check the door spring tension. With another personholding the dishwasher to prevent it from tipping, openand close the door a few times. If the

1PAGEBefore Using Your Dishwasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-

HELPFUL TIP:Built-up floors.Tilt dishwasher backward to move into opening.Once in position, support front of dishwasher by loweringor shimming front f

20. Check that leveling legs “AA” are firmly against the floor.Close and latch the door, and place level against thefront panel “BB”. Check that dishw

21WARNINGElectrical Shock HazardElectrically ground dishwasher.Connect ground wire to green ground connector in terminalbox. Do not use an extension c

4. Reinstall terminal box cover “H” with wires inside terminalbox. Go to step 5. The cover must be outside the box on theright side. Make sure no wire

10. Use pliers to open clamp “N” and slide clamp ontoconnector “P” between ribs “O” on connector.9. Push the drain hose into the connector “P” up toth

24WARNINGTip Over HazardDo not use dishwasher until completely installed.Do not push down on open door.Doing so can result in serious injury or cuts.D

25E. CHECK OPERATION4. Check that grounding clip “A” is attached to the lowerpanel. Place the lower panel “B” behind the access panel“C”. Some models

52Side viewModelDWL3025 25” (63,5 cm)21”(53.3cm)337/8 “ (86 cm)minimum withwheels removed¾”(1.9cm)insulationmay be compress-ed.

Made in ChinaHaier AmericaNew York, NY 10018Printed in China Part No. 0120504139BDWL3025DBWW/DBBB/SBSSIssued:-XQH 09IMPORTANTDo Not Return This Produc

2IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSDoing so will:make installation easier.help you in the future if you have questions.help if you have an el

3YOU NEED TO• Carefully open dishwasher door while someone grasps the rear of the dishwasher. Removeshipping materials and lower rack. Close dishwashe

4TOOLS AND MATERIALS NEEDEDALL INSTALLATIONSA PliersB. Phillips screwdriverC.5/8” open end wrenchD. Measuring tape or rulerE. 10” adjustable wrench th

5In addition for new installationsQ. Electric drillR. ½”, ¾”and 1½” hole saw bitsS. Small tubing cutterT. Wire stripperU. 1½”-2” screw-type clamp if c

6REQUIREMENTSDo not run water drain lines or electrical wiring where they can interfere with or contactdishwasher motor or legs.The location where the

7ELECTRICALIt is the customer’s responsibility:To assure that the electrical installation is adequate and in conformance will all national andlocal co

8WATERYou must have:- A hot water line with 20-120 psi (138-862 kPa) water pressure.- 120°F (49°C) water at dishwasher.-3/8” (0.9 cm) O.D. tubing with